大阪日米協会 BBQパーティ JASO BBQ Party

2015.06.01

Photo by Shinya Nagatomi

2015年5月17日(日)鶴見緑地公園にて、大阪日米協会ユースサポート委員会企画によるバーベキューパーティーを開催いたしました。 今年も早朝よりユースサポート委員会(YSC)メンバーをはじめ、準備のために多くのボランティアの方々にお集まりいただきました。また、事前打ち合わせにて運営方法等についてYSCメンバーの皆様よりご意見をいただき、反映させることが出来ました。

今年は、天候にも恵まれ、165名の方々にご参加いただきました。米国総領事館政治経済担当領事 ブライアン・ダリン氏よりご挨拶をいただき、その後、各テーブルでBBQがいっせいにスタートしました。皆さん和気あいあいとした雰囲気の中で、炭火で焼かれた香ばしいお肉とビールなどの冷たい飲物を召し上がりながら、日本語と英語を交えて大いに盛り上がりました。余興では日本伝統芸「南京玉すだれ」、今。世界中で流行っている「けん玉」のパフォーマンスをご覧いただき、その後、体験をしていただきました。引き続き、ジャンケン大会を行い、ご協賛いただいた景品を巡って参加者全員がジャンケンバトルを繰り広げました。 飲料のご協賛をいただきましたサントリーホールディングス株式会社様、景品のご協賛をいただきました株式会社ロイヤルホテル様、ウェスティンホテル大阪様、株式会社サクラクレパス様、コクヨ株式会社に厚く御礼申し上げます。また、BBQ開催につきましてご協力いただきましたYSCの皆様および、ボランティアの方々に対しまして、心より御礼申し上げます。

We had a BBQ party at Tsurumi Ryokuchi Park on May 17th, 2015, which was organized by JASO Youth Support Committee following a last year’s success.

The weather was a perfect to have a BBQ party on May 17th, 2015!

We had 165 participants this year.  To mark the opening, Mr. Brian DaRin, Consul, Political and Economic Affairs, U.S. Consulate Osaka-Kobe gave the speech & a toast, and then the BBQ Party started.

Everybody mingled and enjoyed food, drinks together. For entertainment, “Kendama” performers demonstrated their skills and tricks of Kendama this year and “Nankin Tamasudare” performers showed their skillful feats. In the climax, we had a Janken fighting with everyone participating for wonderful prizes kindly donated by our member companies.  We would like to extend our gratitude to Rihga Royal Hotel Osaka, The Westin Hotel Osaka, Sakura Color Products Corporation, Fujiyaseika Co., Ltd. ,KOKUYO Co., Ltd for donating wonderful prizes for the Janken. Also, we are extremely grateful for the volunteers and Youth Support Committee members who provided valuable cooperation and assistance in organizing this event.

 

フォトギャラリーに写真を掲載していますのでご覧ください。

*Photos are on the photo gallery.

活動レポート Activity Report

archive list
  • フォトギャラリー photo gallery
  • ニュースレター news letter pdf
top