2014年度総会懇親会 2014 Annual General Meeting and Reception

2014.08.11

Photo by Shinya Nagatomi

 2014年度 総会懇親会 2014 Annual General Meeting and Reception

 

8月1日(金) 2014年度の理事会及び総会、懇親会をリーガロイヤルホテルで開催しました。理事会に引き続いて行われた総会には約120人が参集され、2013年度の行事・収支決算報告、理事の改選、そして2014年度の行事・収支計画などを審議、承認されました。また、黒田会長より表明された「米国人青年との交流促進」に向けた取り組みに対し、会場から拍手が送られました。総会後の懇親会では、世界で活躍する女性シンガー、マヤハッチ氏による本場のジャズをお楽しみいただき、会場は大いに盛り上がりました。

Friday, August 1, 2014

 The annual directors meeting, general meeting and reception were held at the Rihga Royal Hotel with about 120 people attending.  Settlements of Accounts and Activity Reports for fiscal 2013 were presented and accepted.  The re-election of Directors and proposals for both activities and a budget for fiscal 2013 were approved.  Also, measures expressed by the President Kuroda for further promotion of friendly relations, mutual understanding and cultural interchange between the peoples of Japan and the United States of America including the students studying in Japan、from the attendees responded by acclamation.

 At the reception after the general meeting, Maya Hatch, Jazz Singer, sang accompanied by Satoshi Yoshida. Maya won the hearts of the guests with her unique and sincere voice which enthralled the audience.

 

 

Photo by Shinya Nagatomi

 

 

top