フィールド・トリップ「京都北野の平野神社の桜とサントリー山崎蒸溜所見学」のお申込は定員に達したため締め切らせていただきました。たくさんのご応募をいただき、誠にありがとうございました。

We have closed the entry for the Filed Trip visiting Hirano Shrine in Kyoto and Suntory Yamazaki Distillery scheduled on Saturday, April 6, as the number of signees reaches 40.  Thank you so much.